
Glück im Unglück für Tom Hilde: Nach einem Trainingssturz im Vorfeld des Sommer-Grand-Prix in Hinterzarten musste der Norweger ins Krankenhaus gebracht werden. Wie er auf seiner Homepage schreibt, habe er im Flug einen Ski verloren und ist daher zu Sturz gekommen. "Nach der Landung habe ich ein bisschen Blut gespuckt. Daher haben wir uns entschieden, ins Krankenhaus zu gehen", so Hilde. "Die Ärzte kamen zu dem Schluss, dass alles in Ordnung sei."
Aufgrund von Rippenschmerzen hat der Norweger einen Tag Trainingspause eingelegt. Aller Voraussicht nach wird er aber an den Wettbewerben am Wochenende teilnehmen können. (mrs)