National: Auch die Ukraine hat einen neuen, nationalen Meister: Bei den Senioren gewann Vitaly Shumbarets mit Weiten von 95 und 86 Metern. Auf dem zweiten Platz landete der erst 15-jährge Andriy Kalinchuk (80 und 92,5 m), der auch den Titel bei den Junioren holte. Dritter wurde Vasyl Zhurakivskyy (88 und 75,5m).

Die Nationalen Sommermeisterschaften der Ukraine fanden bereits vergangene Woche in Vorohtka statt. Die Springer hatten mit schwierigen Bedingungen zu kämpfen. Schnee und Wind machten es den Athleten nicht einfach - trotzdem konnte in jedem der drei Wertungen, Senioren, Junioren und Team, ein neuer Titelträger gekrönt werden.

Hinter dem gleich zweifach erfolgreichen Kalinchuk sicherten sich bei den Junioren Serhiy Drozdov (77 und 75,5 m) und Igor Yakibyuk (66,5 und 74 m) die Plätze zwei und drei. Auch Shumbarets, der im Sommer nur einen internationalen Erfolg beim FIS-Cup im polnischen Szczyrk zu verbuchen hat, durfte gleich zwei Mal auf's Treppchen. Mit seiner Mannschaft aus der Ternopil Region war er siegreich. Unterstützt wurde Shumbarets von Viktor Pasichnyk, Vasyl Zhurakivskyy und Serhiy Drozdov. (aat)

01	Bardal		1325 P.
02	Schlierenzauer		1267 P.
03	Kofler		1203 P.
04	Ito		1131 P.
05	Stoch		1078 P.
06	Freitag		1031 P.
07	Morgenstern		1014 P.
08	Freund		857 P.
09	Kranjec		829 P.
10	Koudelka		796 P.

01	Österreich		6935 P.
02	Norwegen		4530 P.
03	Deutschland		4353 P.
04	Slowenien		3412 P.
05	Japan		2827 P.
06	Polen		2638 P.
07	Tschechien		2178 P.
08	Russland		918 P.
09	Schweiz		753 P.
10	Finnland		611 P.

01	Hendrickson		1169 P.
02	Iraschko		779 P.
03	Takanashi		639 P.
04	Gräßler		546 P.
05	Van		482 P.
06	Sagen		454 P.
07	Pozun		422 P.
08	Faißt		409 P.
09	Jerome		395 P.
10	Mattel		328 P.

01	Stjernen		1017 P.
02	Gangnes		899 P.
03	M. Hayböck		834 P.
04	Mandl		684 P.
05	Meznar		606 P.
06	Naglic		597 P.
07	Loitzl		570 P.
08	Johansson		559 P.
09	Ingvaldsen		549 P.
10	Swensen		542 P.

01	Iraschko		440 P.
02	Hendrickson		420 P.
03	Vtic		256 P.
04	Takanashi		220 P.
05	Rogelj		211 P.
06	Pozun		206 P.
07	Bogataj		182 P.
08	Seifriedsberger		152 P.
09	Vuik		139 P.
10	Sagen		136 P.

01	Morgenstern		620 P.
02	Stoch		505 P.
03	Hilde		443 P.
04	Schlierenzauer		400 P.
05	Zyla		298 P.
06	Takeuchi		281 P.
07	Freitag		265 P.
08	Karelin		256 P.
09	Kot		222 P.
10	Freund		216 P.